2016年西班牙语专业四级考试听写题错误总结
文章出处：原创责任编辑：管理员人气：1213发表时间：2018-7-6 15:23:33
【大 中 小】
西班牙语专四常见错误类型包括单复数错误、重音符号错误、标点符号错误和单词错写等，其中清辅浊音混淆导致单词错写的频率较高。
一、单复数错误：
músculos—músculo
recomendaciones—recomendación
periódicos—periódico
二、重音符号错误：
músculos—musculos
están—estan
electrónico—eléctronico, electronico
fatiga—fátiga
periódicos—períodicos
no nos dé brillo—no nos de brillo
visión—vision
三、大小写错误：
que están hechos—Que están hechos
al fin y al cabo—Al fin y al cabo
mirando—Mirando
四、标点符号等错误：
, al fin y al cabo, —, al fin y al cabo
correctamente y, —correctamente, y
hacer son: —hacer son dos puntos
cada hora u hora y media mirando a los lejos—cada hora u hora y media, mirando a los lejos
五、单词错写：
1. S与C混淆，例如：将 visión错写成vición, 将 iluminación错写成iluminasión，将 consejos错写成concejos。
2. H漏写或增加，例如：将 ojos错写成hojos, 将 hechos错写成echos，将hora错写成ora。
3. L与R混淆，例如：将 músculos错写成múscuro, 将 papel错写成paper（这种写法可能也是受到英语的 影响），将hora错写成hola。
4. B、V和P混淆，例如：将 ventaja错写成bentaja, 将 debemos错写成devemos，将 adecuada错写成atecuada,将leve错写成lebe,将cabo错写成cavo，将brillo错写成prillo等。
5. D与T混淆，例如：将 modificar错写成motificar, 将 tamaño错写成damaño，将 adecuada错写成atecuada, ate cuata等。
6. 一个单词分成了两个或者更多，例如：将hacer错写成a ser,将adecuada拼写成a de cuada等。也有将两个或者多个单词错写在一起，例如：将no sea错写成nocea, nocia, 将nos dé错写成noste, al cabo错写成acabo等。
7. 不能正确拼写较长单词，如：将exactamente错写成exatamente, esactamente,将 electrónico错写成lectronico, el tronico等,将correctamente错写成corectamente。
六、单词遗漏：
常见遗漏词通常音节较少的单词，例如：Leer en un libro en papel o en un libro electrónico, el tamaño de la letra, que no sea ni muy intensa ni muy leve y que…
此文关键字：